Con una donazione o con il 5 per mille dei vostri contributi fiscali:
in tempi di risorse decrescenti, potete aiutarci nel nostro lavoro di sostegno.
Come tutte le associazioni sociali, dipendiamo dalla solidarietà della popolazione.
Con una donazione che è deducibile dalle tasse sostenete il nostro lavoro per e con persone con disabilità.
Siamo in possesso del certificato „Donazioni sicure“.
Codice fiscale: 80012160216
Partita IVA: IT 00806420212
Cassa Raiffeisen Bolzano SPA
IBAN: IT47 B060 4511 6070 0000 0346 900
BIC: CRBZIT2B007
Cassa Rurale Bolzano
IBAN: IT05 O 08081 11603 000303018512
BIC: RZSBIT21303
Potete anche destinare il cinque per mille delle vostre imposte a un’associazione di beneficenza. Firmando la vostra dichiarazione dei redditi e indicando il nostro codice fiscale, potete decidere che l’importo delle vostre tasse sia destinato alla nostra associazione.
Il nostro codice fiscale è: 80012160216.
Un grazie ai donatori 2023
Ringraziamo di cuore tutti i donatori, persone private, imprese e associazioni che ci hanno sostenuto nell’anno 2023, ovvero:
Johann Amort & Paula Gasser, Vincenza Andreotti, Karl Anrather, Francesca Maria Arceri, Agnes Bachmann, Contadine Castelrotto, Rainer Beckert, Josef Bergmann, Silvano Bettini, Jane Borg, Bürgerkapelle Vipiteno, Lista civica Appiano, Johann Busetti, Ruth Busetti, Mercatino di Natale, Gerhard Crepaz, Andreas Declara & Getraud Oberrauch, Delleg (Familie), Stefanie Dorfmann, Franz Ebner, Silvana Edessa, Aloisia Egger, Roland Egger, Eisacktaler Kost, Ethical Banking, Federkielstickerei Thaler, Ferrarifreunde Fiè, Festa di incontro di Ora (manifestazione del tempo libero), Katya Flacco, Associazione Palliative Care, Bernhard Anton Fuchs, Reinhard Fuchs, Helene Gasser, Petra Gasslitter, Anton Gatterer, Theresia Gemassmer, Franco Genovese, Maria Teresa Genovese, Anna Goldner, Rita Gruber, Annelies Gschnitzer, Ingrid Gurschler, Waltraud Hochgruber, Hotel Textil, Berta Huber, Ramona Huber, Renate Huber & Klaus Lanz, Elisabeth Huebser, Mirjam Insam, Robert Kaserer, Katholischer Familienverband Oberrasen, Gerda Kofler, Thomas Kostner, Heidelinde Kröss, Kröss GmbH, Martin Lantschner, Simon Larch, LCS Partnerdruck, Leitner SPA, Peter Mair, Richard March, Maria Melchiori, Josef Franz Messner, Maria Pia Messner, Paula Messner, Verena Minke, Norbert Munch, Thomas Oberegger, Oberrauch (famiglia), Hannes Perathoner, Katja Perathoner, Patrick Pernter, Parrocchia San Candido, Parrocchia Lasa, Parrocchia Martello, Parrocchia Silandro, Anton Pfitscher, Norbert Pichler, Gerhard Pitschl, Wolfgang Plank, Platter KG, Heinrich Pugneth, Purnahm GmbH, Sandro Raffaella, Raiffeisen Sciliar-Catinaccio, Martin Ramoser, Leander Regensburger, Armin Reinstadler, Dorothea Renzler, Robert (di Anterivo), Rotary Club, Marta Rottensteiner, Hansjörg Schaffer, Roswitha Schatzer, Johannes Scherer, Roland Schroffenegger, Berta Schweitzer, Christoph Seeber, Veronika Sinner, Sinnergy GmbH, Soletec GmbH, Erwin Stecher, Franz Steger, Vipiteno nati nel 1967, Anna Maria Steurer, Dorotea Stocker, HGV, Marino Tadini & Anna Baccante, Daniel Taferner, Tagträume (manifestazione culturale), Termo Team GmbH, Michaela Thöni, Maria Tonidandel, Patrick Tonidandel, Tophaus AG, Transport Logistica, Elisabeth Tröbinger, Katharina Trojer, Cassa di Risparmio Renon, Residence Weinsepphof Lana, Margareth Überbacher, Ingeborg Unterkircher, Agnes Varesco, Helmuth von Dellemann, Norbert von Spinn, Barbara Wagner, Gertraud Waldner, Gruppo di auto-aiuto Fallschirm, Maria Wallnöfer, Associazione Verband der Südtiroler Musikkapellen, Josef & Susanne Wetzinger, Hubert Josef Willeit, Josef Windisch, Walburg Winkler, Walter Wohlgemuth, Sabine Zeiner, Josef Zelger, Karin Zelger, Matthias Zingerle, Oswald Zublasing & Marlene Ohnewein …
… le Casse Raiffeisen Alto Adige, il gruppo di imprese ASPIAG (Despar, Eurospar, Interspar) e il Comune di Bolzano per il sostegno delle nostre offerte sportive …
… la Fondazione Cassa di Risparmio per il sostegno del Laboratorio artistico Akzent, dell’Accompagnamento socio pedagogico a domicilio, dell’Equitazione terapeutica e del Laboratorio musicale pedagogico …
… la Fondazione Maria Teresa Riedl per il sostegno del Laboratorio artistico Akzent …
… la Cassa Raiffeisen Valle Isarco per il sostegno di Lebenshilfe Mobile …
… i Comuni Caldaro & Appiano, la Cassa Raiffeisen Oltradige e l’impresa Alperia per il sostegno dell’hotel Masatsch …
… i responsabili dell’iniziativa „Südtirol hilft” …
… e la Tiroler Matrikelstiftung (Austria) per il generoso sostegno delle nostre offerte di vacanza per famiglie.