Mit Leichter Sprache durch das Museion

Sa. 01.10.2022
Kingdom of the ill

Am 30. September eröffnet das Museion seine neue Ausstellung „Kingdom of the ill“. In dieser Ausstellung sind Werke zu aktuellen Themen zu sehen: Krankheit und Gesundheit, Verschmutzung und Sauberkeit, Pflege und Vernachlässigung.

Künstler/innen und Aktivist/inn/en aus verschiedensten Ländern zeigen in ihren Werken, wie sie mit diesen Fragen unserer Zeit umgehen. Die Ausstellung widmet sich auch der zentralen Frage, wie und von wem festgelegt wird, dass ein Körper krank oder gesund ist und wie Menschen damit umgehen. Die Corona-Pandemie hat gezeigt, wie fragil Gesundheit ist und wie sich die Beziehungen zwischen den Menschen durch die zahlreichen Lockdowns und Regeln verändert haben.

Erstmals wird es für eine Ausstellung im Museion auch ein Begleitheft in Leichter Sprache geben. Darin werden die Kunstwerke in sehr einfacher Sprache beschrieben, ergänzt durch Erklärungen und Beispiele. Das Büro für Leichte Sprache OKAY der Lebenshilfe hat neben deutschen auch italienische und englische Texte in Leichte Sprache übertragen. Das Begleitheft in Leichter Sprache erhalten die Besucher/innen direkt im Museion oder auch online auf der Webseite des Museions. Das Museion bietet außerdem eine Reihe von begleitenden Veranstaltungen zur Ausstellung an, unter anderem spezielle Führungen für Menschen mit Demenzerkrankungen.

Die Ausstellung ist bis zum 5. März 2023 geöffnet. Mehr Informationen dazu findet man auf der Webseite des Museions. Auch dort kann man zwischen Texten in Leichter Sprache und Texten in Standardsprache wählen.